Vandaag is het 5 november - de dag waarop Britten "Onthoud, onthoud ... Buskruitverraad en complot." In 1605, in samenspanning met Robert Catesby en drie anderen, zegt de BBC, heeft Guy Fawkes een plan bedacht om het Britse parlement op te blazen en koning James I te vermoorden. Hoewel Fawkes uiteindelijk faalde, moet het complot nog worden vergeten.
Afgezien van de jaarlijkse viering - een diep anti-katholieke feestdag die herinnert aan het falen van Fawkes door vuurwerk, brandende vaten en beeltenissen van Fawkes en de paus in brand gestoken - heeft de erfenis van Guy Fawkes zich op ten minste één andere belangrijke manier voortgezet. (En nee, we bedoelen niet V voor Vendetta of de gecoöpteerde maskers van Anonymous.) Het woord "man" en het meervoud, enigszins genderneutrale woord "jongens" is afkomstig van Fawkes zelf, zegt de Washington Post .
Het woord heeft verrassend zwarte wortels: het is afgeleid, geloven etymologen, van de naam Guy Fawkes, een van de leiders van de Gunpowder Plot die probeerde King James I te vermoorden in 1605. Jaren nadat het plan van Fawkes was verijdeld, paradeerden Britse kinderen zijn beeltenis rond op 5 november - een gewoonte die in de loop van decennia van "man" een soort slang maakte, eerst voor een slecht geklede persoon, en vervolgens meer in het algemeen voor een man (... van een garderobe).
"Het woord 'man', zoals vandaag gebruikt om een 'man, kerel, persoon, individu, wezen, ' aan te duiden, bestond niet in 1605, " zegt Business Insider. "In feite was zelfs de naam Guy, een naam met Normandische Franse oorsprong die in 1570 door zijn ouders aan arme Guy Fawkes werd gegeven, in Engeland destijds relatief zeldzaam."
Waar 'man' oorspronkelijk sterke negatieve connotaties droeg, zegt Business Insider, veranderde het uiteindelijk in een meer neutrale term die we vandaag gebruiken.