https://frosthead.com

Luister naar de fluiten van Ecuador, dan vang ze live

Eeuwenlang vierden dorpsbewoners in het noorden van Ecuador bruiloften, oogsten en andere speciale gelegenheden met liedjes die werden gespeeld op fluiten gemaakt van een bamboeachtige plant die bekend staat als carrizo . Globalisering en een cholera-uitbraak in de jaren negentig waarbij veel lokale mensen om het leven kwamen, waaronder fluitisten, stopten bijna de muziek, maar niet in de stad Otavalo, waar masterfluitisten de Hatun Kotama-fluitschool oprichtten om hun muzikale erfenis door te geven.

¡Así Kotama !: The Flutes of Otavalo, Ecuador, nu op Smithsonian Folkways Recordings, toont 36 uitvoeringen van leraren en studenten van de school. De muzikanten zingen, stampen, blazen koeienhoorns en spelen een verscheidenheid aan andere lokale instrumenten om ritmische en cyclische muziek te maken, verankerd door vaste beats en call-and-response vocalen terwijl de fluit dissonante melodieën draaien.

LUISTEREN: Kotama Path

"Het stampen en de fluitjes en het gezang en al dat gedoe is bedoeld om uit te drukken dat ze sterk zijn en dat ze deze grote aanwezigheid hebben", verklaart co-producent Jessie Vallejo, een promovendus in etnomusicologie, die de fluiten ontdekte terwijl ze was woonachtig in Otavalo om de lokale Kichwa-taal te studeren. De muziek brengt ook een filosofie over: de spelers gebruiken hun instrumenten om ranti-ranti te oefenen, de eeuwige keten van geven en ontvangen, die samenwerking en begrip bevordert.

"Dit is een voorbeeld uit de grond van een gemeenschap die een behoefte erkent", zegt Vallejo. “Sommige mensen denken dat de fluittraditie sterft. Maar de Otavalo-school creëert een zeer sterke hub die hopelijk invloed zal hebben op andere plaatsen. Het laat zien dat de traditie relevant is voor het leven van vandaag. ”

Smithsonian Folkway Records De traditionele gaita-fluiten van Otavalo zijn gemaakt van een bamboeachtige plant die bekend staat als carrizo (Smithsonian Folkway Records)

Als onderdeel van het Smithsonian Folklife Festival zal de groep in de stad zijn voor gratis optredens en workshops.

  • 3 juli, 14:00 uur - Kichwa Music and Dance Workshop
  • 4 juli, 13:15 uur - Kichwa Music and Dance Workshop
  • 5 juli, 11:45 uur - Kichwa Music and Dance Workshop
  • 5 juli, 18.00 uur - Avondconcert - Kennedy Center Millennium Stage
  • 6 juli, 12.30 uur - Kichwa Music and Dance Workshop
  • 6 juli, 18:00 uur - Avondconcert - Voices of the World Stage
  • 7 juli, 14:00 uur - Kichwa Music and Dance Workshop
Luister naar de fluiten van Ecuador, dan vang ze live