Het was 1935 en televisie stond in de kinderschoenen, zowel in Groot-Brittannië als in de Verenigde Staten. In de loop van dit jaar heeft de British Broadcasting Corporation echter een subcomité gevormd om een naam te bedenken die parallel liep aan het gebruik van "luisteraars" bij het beschrijven van consumenten van radio. Dat comité bracht verslag uit aan het Raadgevend Comité voor gesproken Engels, dat verantwoordelijk is voor het maken van veel van de conventies die standaard waren voor het Engelse dialect dat door BBC-omroepen vóór en tijdens de Tweede Wereldoorlog werd gesproken.
gerelateerde inhoud
- Een jaar voor zijn presidentiële debat voorzag JFK hoe tv de politiek zou veranderen
- The Farmboy Who Invented Television
- Waarom koningin Elizabeth II besloot haar kroning uit te zenden
Volgens historicus Nick Kapur heeft het subcomité een aantal onwaarschijnlijke keuzes gemaakt, variërend van het bovennatuurlijke (auralooker, ziener, teleseer), tot de futuristische (optavuist, optovisor, teleserver, televist, teleobservist, televor) tot de gewone vlakte raar (glancer, looker, looker-in, sighter, viewer-in, visionnaire, visionist, vizier, vizior en vizzior). "De Sub-commissie heeft uiteindelijk geen van deze gekozen, en besloot tot" televiewer ", die door de hoofdcommissie werd verkort tot alleen" kijker ", schrijft hij.
"Viewer" blijft de industriestandaard tot op de dag van vandaag, hoewel het een tijdje duurde om het publiek te volgen. Geïnformeerd over de nieuwe term door de BBC, stuurde het publiek in plaats daarvan compleet andere suggesties, die de BBC verwierp als "zeer slecht", "schrijft historicus Jurg Rainer Schwyter." Helaas staat de volledige lijst met deze woorden niet in de BBC-bestanden ", schrijft hij, maar het is redelijk om aan te nemen dat de suggesties van het publiek niet beter waren dan die van het Subcomité .
Het Subcomité zelf ging verder met andere avonturen en probeerde voor Brits woordgebruik te doen wat het bredere Raadgevend Comité deed voor uitspraak. Het adviseerde onder meer om televisies 'kijkdozen' te noemen, schrijft Kapur. Enkele andere suggesties die het deed bleven, zoals het gebruik van het woord "militairen" om naar leden van het leger te verwijzen.
Wat betreft de pasgedoopte televisiekijkers, ze namen in aantal toe, tenminste in Groot-Brittannië. "Groot-Brittannië had vele jaren voor de Verenigde Staten een reguliere televisieservice", schreef Ronald H. Coase voor het tijdschrift Land Economics in 1954, grotendeels dankzij de BBC. Tegen de tijd dat de organisatie een woord voor tv-consumenten bedacht, was televisie (oorspronkelijk gedistribueerd op radiofrequenties) ongeveer een decennium lang en waren er ongeveer 10.000 ontvangers in gebruik in het hele land, schrijft hij.
In november 1936 richtte de BBC haar eerste televisiestation op in Londen. Mensen in de omgeving van Londen konden BBC-uitzendingen ontvangen en de tv begon op gang te komen. In 1939, schrijft Coase, was het aantal tv-toestellen in het VK ongeveer 20.000. Tussendoor zond de BBC gebeurtenissen uit zoals de kroning van koning George V in 1937 na de aftreden van zijn broer. De nieuw gedoopte "kijkers" konden het evenement uit de eerste hand bekijken vanuit het comfort van hun huis.
