In februari 1861 reisde president-elect Abraham Lincoln van Springfield naar Washington, waar hij zijn aanhangers bezocht en zijn stem vond op weg naar de eedaflegging op 4 maart.
TRANSCRIPT HIERONDER:
Maandag 11 februari 1861
• Lincoln Home
Om ongeveer 07:30 uur vertrekt president-elect Abraham Lincoln naar het station zonder zijn vrouw, die zich later bij hem zal voegen.
• Springfield treinstation
Terwijl Lincoln in de trein stapt in Springfield's Great Western Railroad-depot, zegt hij tegen de menigte: "Aan deze plek en aan de vriendelijkheid van deze mensen, ben ik alles verschuldigd ... Ik vertrek nu ... met een taak voor mij die groter is dan die welke rustte op [George] Washington. '
• Decatur-treindepot
• Tolono treinstation
• Vermilion Country Train Depot
• State Line City, Indiana
• Lafayette, Indiana
Nadat hij werd vergezeld door een commissie van politici uit Indiana in State Line City, spreekt Lincoln voor een menigte in Lafayette: “Hoewel sommigen van ons verschillen in politieke meningen, zijn we toch allemaal verenigd in één gevoel voor de Unie. We geloven allemaal in het onderhoud van de Unie, van elke ster en elke streep van de glorieuze vlag, en sta me toe het sentiment uit te drukken dat er bij ons tussen de staten geen verschil zal zijn. “
• Thorntown, Indiana
• Libanon, Indiana
• Zionsville, Indiana
• Indianapolis, Indiana
Lincoln arriveert om 17.00 uur, verwelkomd door Gov. Oliver Morton en een saluut van 34 kanonnen. Hij sluit zich aan bij een processie van 20.000 staatswetgevers, ambtenaren, soldaten, brandweer en anderen. Voor het eerst in zijn reis verliest hij tijdelijk zijn kopieën van zijn inaugurele rede.
Met mevrouw Lincoln naast hem stapt hij de volgende ochtend om 11 uur in de trein op weg naar Cincinnati.
Dinsdag 12 februari 1861
• Shelbyville, Indiana
• Greensburg, Indiana
• Morris, Indiana
• Lawrenceburg, Indiana
• Cincinnati, Ohio
Op een openbare receptie gehouden door de Duitse industriële vereniging zegt Lincoln: "Ik vind het mijn plicht ... dat ik tot het laatste moment moet wachten op een ontwikkeling van de huidige nationale moeilijkheden voordat ik mezelf beslis welke koers ik zal volgen. .”
Zijn terughoudendheid om definitieve publieke uitspraken te doen over de secessiecrisis was een voortdurend thema in zijn opmerkingen over deze reis.
Begeleid door leden van de Ohio-wetgevende macht vertrok Lincoln de volgende ochtend om 9.00 uur op de Little Miami Railroad.
Woensdag 13 februari 1861
• Milford, Ohio
• Miamiville, Ohio
• Loveland, Ohio
• Morrow, Ohio
• Corwin, Ohio
• Xenia, Ohio
• Londen, Ohio
• Columbus, Ohio
Een menigte van 60.000 begroet Lincoln in Columbus, waar hij met het publiek spreekt vanaf de trappen van de hoofdstad van de staat, maar zijn adres is merkwaardig niet in contact met de realiteit.
“Het is een troostende omstandigheid dat wanneer we naar buiten kijken, niemand echt pijn doet, zegt Lincoln. We hebben verschillende opvattingen over politieke vragen, maar niemand lijdt eronder. "
Hij vertrekt kort voor 8 uur de volgende ochtend op een regenachtige dag naar Pittsburgh.
Donderdag 14 februari 1861
• Newark, Ohio
• Frazeysburg, Ohio
• Dresden, Ohio
• Coshocton, Ohio
• Newcomerstown, Ohio
• Uhrichsville, Ohio
• Cadiz Junction, Ohio
• Steubenville, Ohio
• Wellsville, Ohio
• Rochester, Pennsylvania
• Allegheny City, Pennsylvania
Op de reis naar Pittsburgh heeft Lincoln twee uur vertraging vanwege een defecte goederentrein. Hij arriveert om 20.00 uur in Allegheny City (nu onderdeel van Pittsburgh) en neemt een koets over de rivier naar de stalen stad.
• Monongahela House, Pittsburgh
Lincoln staat versteld van de omvang en kracht van de menigte die hem in de straten van Pittsburgh begroet. Hij zegt in de lobby van het Monongahela-huis: 'Ik kon het niet helpen dat ik dacht, mijn vrienden, terwijl ik in de regen door je drukke straten reisde, op mijn weg hierheen, dat als al die mensen voor de Unie waren, het zeker niet in groot gevaar - het zal worden bewaard. "
Vrijdag 15 februari 1861
• Rochester, Pennsylvania
• Wellsville, Ohio
• Alliance, Ohio
Zijn opmerkingen in Alliantie klinken bekend: "Ik sta voor je alleen om je te begroeten en vaarwel te zeggen ... Als ik in elke stad een toespraak zou houden, zou ik pas een tijdje na de inhuldiging in Washington komen."
In andere steden verontschuldigt hij zich tegenover het publiek voor zijn hese stem. In Wellsville weigert hij een toespraak te houden zoals hij al had gedaan toen hij stopte op weg naar Pittsburgh.
• Ravenna, Ohio
• Hudson, Ohio
• Weddell House, Cleveland
Temidden van een sneeuwstorm arriveert Lincoln in Cleveland voor een ander groot publiek. Ondanks zijn afscheidscommentaren in Springfield, lijkt hij de ernst van de situatie opnieuw te onderschatten, en zegt hij tegen de overspelige groep: "De crisis, zoals deze wordt genoemd, is een kunstmatige crisis."
Voor de tweede keer wordt het inaugurele rede van Lincoln vermoedelijk verloren door Robert Lincoln. De volgende ochtend vertrekt hij om 9.00 uur uit de stad
Zaterdag 16 februari 1861
• Willoughby, Ohio
• Painesville, Ohio
• Madison, Ohio
• Genève, Ohio
• Ashtabula, Ohio
De menigte in Ashtabula roept mevrouw Lincoln op om vanuit de treinauto te verschijnen, maar de gekozen president antwoordt dat hij 'nauwelijks zou kunnen hopen haar aan te zetten om te verschijnen, omdat hij het altijd heel moeilijk had gevonden om haar te laten doen wat zij wilde niet."
• Conneaut, Ohio
• Girard, Pennsylvania
• Erie, Pennsylvania
• Noordoost, Pennsylvania
• Westfield, New York
Legende ontmoet kennis wanneer de nu bebaarde Lincoln de 12-jarige Grace Bedell ontmoet, het jonge meisje dat "hem adviseerde [zijn] snorharen te laten groeien."
"Ik heb dit gedeeltelijk gedaan op haar suggestie, " zei Lincoln in Westfield. "En nu, als ze hier is, zou ik haar graag willen zien."
Zoals een eigentijds krantenbericht zei, ontmoeten de twee elkaar en "hij geeft haar verschillende hartelijke kusjes ... te midden van het geschreeuw van verrukking van de opgewonden menigte."
• Duinkerken, New York
• Silver Creek, New York
• Buffalo, New York
Lincoln wordt begroet door voormalig president Millard Fillmore en 10.000 supporters. Hij brengt de nacht door in het American House en neemt de volgende dag de Sabbat met Fillmore in een plaatselijke Unitaristische kerk waar.
Hij verlaat Buffalo om 17:45 's ochtends op maandag 18 februari met de krantenman Horace Greeley aan boord.
Maandag 18 februari 1861
• Batavia, New York
• Rochester, New York
• Clyde, New York
• Syracuse, New York
• Utica, New York
• Little Falls, New York
• Fonda, New York
• Amsterdam, New York
• Schenectady, New York
• Albany, New York
Ondanks een enthousiast welkom in de hoofdstad, besluiten meneer en mevrouw Lincoln nooit terug te keren naar Albany, omdat hun reis werd ontsierd door politiek gekibbel tussen de wetgevers van de staat.
Dinsdag 19 februari 1861
• Troy, New York
• Hudson, New York
• Rhinebeck, New York
• Poughkeepsie, New York
• Fishkill, New York
• Peekskill, New York
• Hudson River Railroad Company, New York City
“Ik zal de eerste keer dat ik Abraham Lincoln zag nooit snel vergeten ... Vanaf de bovenkant van een omnibus (aan de zijkant gereden, dichtbij en geblokkeerd door de stoepranden en de drukte) had ik, zeg ik, een uitzicht op de hoofdstad van dit alles en vooral van Mr. Lincoln: zijn uiterlijk en gang; zijn perfecte kalmte en koelte; zijn ongewone en ongure lengte; zijn jurk van volledig zwarte, kachelpijphoed duwde op zijn hoofd; donkerbruine teint; gefelst en gerimpeld maar toch op zoek naar een gezicht; zwart, bos haar; onevenredig lange nek; en zijn handen achtergehouden, terwijl hij de mensen bleef observeren. '
-- Walt Whitman
• Astor House, New York City
Naar schatting 250.000 mensen kijken naar de 11-auto-optocht van Lincoln naar het Astor House, waar ik William Cullen Bryant ontmoet, redacteur van de New York Evening Post.
Woensdag 20 februari 1861
• Muziekacademie, New York City
Eerder op de dag bezoeken mevrouw Lincoln en haar kinderen het museum van PT Barnum. Die avond gaat president-elect Lincoln naar de Muziekacademie om een nieuwe Verdi-opera op te nemen. Na de eerste act zingt het hele publiek en de cast "The Star Spangled Banner" ter ere van de speciale gast.
• Stadhuis, New York City
Voordat hij naar het stadhuis vertrekt, ontmoet Lincoln de 94-jarige Joshua Dewey, die sinds George Washington in elke presidentsverkiezing heeft gestemd.
In het stadhuis vertelt hij burgemeester Fernando Wood en de gemeenteraad: "Er is niets dat me ooit bereidwillig kan instemmen met de vernietiging van deze Unie."
• Astor House
Donderdag 21 februari 1861
• Cortland St. Ferry
• Jersey City, New Jersey
• Newark, New Jersey
• Elizabeth, New Jersey
• Rahway, New Jersey
• New Brunswick, New Jersey
• New Jersey State House, Trenton
"Dit lichaam is samengesteld uit een meerderheid van heren die, naar hun beste oordeel bij de keuze van een hoofdmagistraat, niet dachten dat ik de man was ... Niettemin ... kwamen ze hierheen om mij te begroeten als de constitutionele president van de Verenigde Staten ... de representatieve man van de natie, verenigd door een doel om de Unie en de vrijheden van het volk te bestendigen. "
-- Abraham Lincoln
• Bristol, Pennsylvania
• Kensington Depot, Philadelphia
• Continental Hotel
Lincoln rijdt naar het Continental Hotel en spreekt 100.000 supporters. Een waarnemer merkt op: "We zijn ervan overtuigd dat niemand in de menigte beneden één woord van de toespraak van Lincoln heeft gehoord."
Die avond bezorgt Frederick W. Seward een brief van zijn vader, senator William Seward, die een ontdekt complot bespreekt om Lincoln in Baltimore te vermoorden. De detectives van de spoorwegmaatschappij ondersteunen deze intelligentie. Hij belooft te overwegen zijn schema te wijzigen, maar staat erop zijn verplichtingen in Philadelphia en Harrisburg na te komen.
Vrijdag 22 februari 1861
• Onafhankelijkheids hal
Lincoln gaat per koets naar Independence Hall, waar hij, geïnspireerd door zijn omgeving, zegt: "Ik heb nooit een politiek gevoel gehad dat niet voortkwam uit de gevoelens die zijn opgenomen in de Onafhankelijkheidsverklaring."
Voordat hij vertrekt, heft hij een nieuwe vlag van 34 sterren (Kansas was net drie weken eerder op 29 januari 1861 toegelaten) boven de Independence Hall.
• Philadelphia treinstation
Met rechercheur Allen Pinkerton vertrekt Lincoln naar Washington, via Baltimore. Telegraaflijnen uit de stad worden gesneden om te voorkomen dat het woord van de reis zich naar het zuiden verspreidt.
• Leaman Place, Pennsylvania
• Lancaster, Pennsylvania
• Pennsylvania State House, Harrisburg, PA
Volgens zijn schema verschijnt Lincoln voor de staatswetgever en de regering Andrew J. Curtin en zegt: "Het zal mijn streven zijn om de vrede van dit land te bewaren."
Er zijn nieuwe plannen opgesteld voor de aankomst van Lincoln in Washington. Zijn eerste reactie: "Tenzij er nog andere redenen zijn dan spot, ben ik geneigd het plan van Judd uit te voeren."
Hij gaat aan boord van een speciale trein terug naar Philadelphia, waar hij met een trein van 11 uur naar de hoofdstad van het land zal verbinden.
Zaterdag 23 februari 1861
• President Street Station, Baltimore, MD
• Washington, DC
Lincoln ontbijt met senator Seward, telegrafeert zijn vrouw met nieuws over zijn veilige aankomst en gaat zitten voor Mathew Brady, fotograaf.
De gekozen president werd op grote schaal belachelijk gemaakt voor zijn geheime intrede in Washington. Zowel kranten als het grote publiek waren bang dat ze opnieuw een zwakke, besluiteloze opperbevelhebber hadden gekozen. Gelukkig voor de Unie waren de angsten ongegrond.
