Zelfs astronauten moeten onkostendeclaraties en douaneformulieren indienen - althans dat was in 1969 het geval. Bemanningslid Bollo Aldrin van Apollo 11 onthulde onlangs dat NASA hem $ 33, 31 terugbetaalde voor zijn 'zakenreis' van Houston, Texas naar de maan., meldt Nick Allen voor The Telegraph .
gerelateerde inhoud
- Het Europees Ruimteagentschap wil een maandorp bouwen
- De eerste maaltijd op de maan gegeten was spek
Aldrin volgde alleen bestellingen op: NASA vereiste van werknemers dat ze een 'reischeque' moesten invullen wanneer ze terugkwamen van een reis. Zoals bij de meeste onkostendeclaraties was die van hen lang en ingewikkeld. Op Aldrin's juli 1969 vormde hij zijn reisschema: Houston naar Cape Kennedy, Florida, naar de maan, vervolgens terug naar de Stille Oceaan naar Hawaii en de thuisbasis van Houston.
#TBT Mijn favoriete stuk van mijn memorabilia van mijn missiedirecteur @ Buzzs_xtina. Mijn reischeque naar de maan. # Apollo11 pic.twitter.com/c89UyOfvgY
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30 juli 2015
Hij maakte $ 33, 31 in privé grondtransport om van en naar Cape Kennedy te komen, merkt Jethro Mullen op voor CNN . Hoewel het bedrag volgens moderne normen relatief klein lijkt, wijst Mullen erop dat volgens het Bureau of Labor and Statistics het tabblad van Aldrin zich vandaag vertaalt naar ongeveer $ 270.
Sinds de verjaardag van de maanlanding op 20 juli heeft Aldrin afbeeldingen van artefacten van de missie op sociale media geplaatst. Vorige week tweette hij ook de aangepaste vorm van zijn bemanning, waaruit blijkt dat de astronauten van de missie hun lading maanstenen en stofmonsters hebben verklaard.
Ja, de # Apollo11-bemanning heeft ook douaneformulieren ondertekend. We brachten maanstenen en maanstofmonsters terug. Maanziekte TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2 augustus 2015
De bemanning moest ook verantwoording afleggen over hun gezondheid, legt Mahita Gajanan uit bij The Guardian . Hoewel niemand tijdens de reis ziek werd, vermeldt het douaneformulier hun blootstellingsstatus als 'nader te bepalen'. Angst dat ze mogelijk kiemen hadden teruggebracht van hun epische maanwandeling leidde ertoe dat de bemanning drie weken in quarantaine werd geplaatst.
Als de ervaring van Aldrin als model dient voor toekomstige maanreizigers, is het misschien geruststellend dat de vormen net zo werelds zijn als die voor een reguliere internationale zakenreis.