Met de release deze vrijdag van Abraham Lincoln: Vampire Hunter, is het meest overgedrukte buzzwoord van deze week "mash-up". In de muziek combineert een mash-up twee afzonderlijke nummers in een nieuw werk. In een aflevering van 'Glee' op tv fuseert bijvoorbeeld 'Hit Me With Your Best Shot' van Pat Benatar met Blondie's 'One Way or Another'. Ik koester de single 'Like Long Hair' uit 1961 van Paul Revere and the Raiders, die verandert een thema uit Rachmaninoff's C Sharp Minor Prelude in een ordinair rockinstrument. Frank Zappa was expert in het vinden van onverwachte verbindingen. Tijdens een concert van Mothers of Invention beloofde hij ooit: "We gaan twee van je favoriete nummers afslachten", en liet zijn muzikanten tegelijkertijd Cream's "Sunshine of Your Love" en Them's "Gloria" spelen.
De beroemdste videomash-up is misschien Robocop vs Terminator van AMDS Films, die miljoenen keren over de hele wereld is gezien. YouTube is de favoriete repository voor fan-mash-ups, zoals de vele Buffy versus Twilight-inzendingen. ( Buffy vs Edward: Twilight Remixed is meer dan 3 miljoen keer gezien.) Daar kun je ook voorbeelden vinden van opnieuw gesneden trailers zoals een versie van Stanley Kubrick's The Shining van Robert Ryang die de horrorfilm op een vrolijke familiekomedie doet lijken.
Benjamin Walker als Abraham Lincoln: Vampire Hunter. (Alan Markfield. © Twentieth Century Fox Film Corporation)Seth Grahame-Smith, een scenarioschrijver en producent die opgroeide op Long Island en Connecticut, krijgt de eer voor het initiëren van een cyclus van mash-up romans met zijn werk Pride and Prejudice and Zombies uit 2009 . Abraham Lincoln: Vampire Hunter is de eerste van zijn romans die het scherm bereikt, en het volgt wat de formule met het genre is geworden.
Eerst de allerbelangrijkste titel. Net als een 'Wheel of Fortune'-antwoord, moet het twee elementen combineren die als niet-gerelateerd worden beschouwd. Jane Austen en zombies, bijvoorbeeld, of Lincoln en vampieren. Tim Burton, directeur van Frankenweenie en Dark Shadows en producent van dit project, wilde de roman kiezen voordat Grahame-Smith het zelfs had afgerond. "Het klonk als het soort film dat ik wilde zien, " zei Burton in de persberichten van de film.
Ten tweede, profiteer van populaire trends, met name vampiers. In feite vertrouwen bijna alle huidige mash-upromans op horrorelementen, want wie wil Abraham Lincoln lezen : Geneticus of Abraham Lincoln: financieel adviseur ?
Ten derde, ga omlaag in plaats van highbrow. Bij het beoordelen van gevoel en gevoeligheid en zeemonsters, merkte New York- criticus Sam Anderson op dat "de zeemonster-subplots, onafhankelijk beschouwd, zelden boven pulp-clichés uitstijgen, " en dat het lezen van het origineel samen "droevig de mash-up" heeft verminderd.
Deze formule is niet beperkt tot mash-up-aanpassingen. Snakes on a Plane vertrouwde op dezelfde principes en werd zelfs teruggestuurd voor nieuwe opnames toen leidinggevenden besloten dat de eerste snee niet vulgair genoeg was.
"Lincoln's levensverhaal is een archetypisch verhaal over de superheldoorsprong", zei Grahame-Smith in de persberichten van de film. "Hij is zo dicht bij een echte superheld als dit land ooit heeft gezien." Het is moeilijk om ruzie te maken met de aanpak van de auteur, althans vanuit een financieel oogpunt. Grahame-Smith past momenteel Pride and Prejudice and Zombies en zijn roman uit 2012 over de Three Wise Men, Unholy Night, aan voor het scherm, en heeft bijgedragen aan het scenario voor Dark Shadows van Tim Burton.
Abraham Lincoln: Vampire Hunter wordt geregisseerd door Timur Bekmambetov, die werd geboren in de voormalige Kazachse Socialistische Sovjetrepubliek. Bekmambetov maakte educatieve films en commercials voordat ze zich ging richten op speelfilms en miniseries. His Night Watch (2004) en Day Watch (2006), gebaseerd op een fantasieroman van Sergey Lukyanenko en hier uitgebracht door Fox Searchlight, beeldden een strijd af tussen bovennatuurlijke krachten die plaatsvond in een hedendaagse versie van Rusland. Daarin perfectioneerde Bekmambetov een stijl van hyperkinetische actie die even onlogisch en zinloos was als opwindend. (De productie is nog niet gestart op Twilight Watch, het derde deel van de trilogie.)
Mash-upfilms als Abraham Lincoln: Vampire Hunter - met een held die al bij vrijwel elke burger van de Verenigde Staten bekend is, samengevoegd met door de consument goedgekeurde horrorelementen - zijn de droom van een marketingafdeling. Zozeer zelfs dat je zou denken dat iemand het eerder zou hebben geprobeerd. Daarom hopen Fox-publicisten wanhopig dat niemand cowboys en aliens noemt.
Bud Abbott, Glenn Strange, Lou Costello in Abbott en Costello Ontmoet Frankenstein (Frankenstein)Vreemd genoeg is Abraham Lincoln: Vampire Hunter niet eens de eerste film die bloedzuigers gebruikte in de burgeroorlog. In 1993 moeten Ghost Brigade, ook bekend als The Killing Box, ook bekend als Gray Knight, het noorden en het zuiden hun krachten bundelen om zombies te verslaan die de troepen afslachten.
Hier zijn enkele eerdere films die we vandaag mash-ups kunnen noemen:
Sherlock Holmes in Washington . Victoriaanse tijdperk sleuth Sherlock Holmes bevindt zich in de gangen van de macht op zoek naar ontbrekende microfilm in dit mysterie van 1943. Universal bracht drie Holmes-films uit die zich afspelen in de Tweede Wereldoorlog, allemaal in de hoofdrol Basil Rathbone en met anti-nazi-verhaallijnen. Zou Abraham Lincoln net zoveel succes hebben met het bestrijden van de As als met de ondoden?
Abbott en Costello ontmoeten Frankenstein . Een mash-up voor alle leeftijden, deze film kwam tot stand omdat Universal zowel de vaudeville-komieken als een stal van monsters onder contract had. Costello zei naar verluidt: "Mijn vijf jaar oude dochter kan iets beters schrijven dan dat" toen hij het script voor het eerst zag, maar hij heeft een paar onbetaalbare grappen in een verhaal over twee bagagebedienden die per ongeluk Dracula helpen het Frankenstein-monster nieuw leven in te blazen. Wanneer de lycantroop Lawrence Talbot Costello waarschuwt dat hij in een wolf zal veranderen wanneer de maan opkomt, antwoordt de cabaretier: "Jij en twintig miljoen andere jongens." De film was succesvol genoeg om te leiden tot nog vier monsterteams.
Verboden planeet . Filmmakers hebben zich altijd tot Shakespeare gewend, die een paar dingen wist over het hergebruiken van ouder materiaal, ter inspiratie. Anthony Mann's Western The Man From Laramie gebruikte bijvoorbeeld plotelementen van King Lear . Het Oscar-winnende West Side Story plaatste Romeo en Julia in de straten van New York. The Boys From Syracuse heeft de komedie van fouten herwerkt, terwijl Kiss Me Kate een muzikale update is van The Taming of the Shrew . De sciencefictionklassieker Forbidden Planet van MGM was een behoorlijk slimme aanpassing van The Tempest, een stuk dat volgens Tony Howard ook de basis vormt voor de uitstekende Western Yellow Sky uit 1948.
(Uit de vallei van de Gwangi)De vallei van de Gwangi . Deze western uit 1969 met speciale effecten van stop-motion expert Ray Harryhausen plaatst cowboys tegen dinosaurussen zo'n 40 jaar vóór Cowboys en Aliens . De film heeft misschien niet de meest geloofwaardige verhaallijn, maar was een tijdje een ondergrondse favoriet op universiteitscampussen. Niet te verwarren met inspanningen met een lager budget zoals Billy the Kid Vs. Dracula (1966) of Jesse James Meets Frankenstein's Daughter (1966).
"Second City TV" Ik weet het, geen film op zich, maar de schrijvers en artiesten op SCTV bedachten een reeks briljante mash-ups tijdens hun sketchcomedy-serie. Onder mijn favorieten: "Play It Again, Bob", waarin Woody Allen (Rick Moranis) Bob Hope (Dave Thomas) probeert over te halen om in zijn volgende film te verschijnen; 'Bowery Boys in the Band', waarin Robin Williams zijn alternatieve levensstijl probeert te verbergen voor zijn mede-bendeleden; en een scène waarin Floyd (Eugene Levy) van "The Andy Griffith Show" een gunst vraagt aan The Godfather (Joe Flaherty).
Lees elke woensdag en vrijdag nieuwe berichten over Reel Culture. En je kunt me volgen op Twitter @Film_Legacy.