https://frosthead.com

Het werk van JD Salinger komt voor de eerste keer naar e-readers

Het is een goed jaar geweest voor JD Salinger-fans: in februari - het eeuwfeest van de geboorte van de schrijver - kondigde de zoon van de auteur, Matt Salinger, plannen aan om de uitgebreide verzameling ongepubliceerde werken van zijn vader het komende decennium vrij te geven. Nu, Alexandra Alter rapporteert voor de New York Times, heeft Matt besloten om het oeuvre van de literaire reus voor het eerst beschikbaar te stellen op e-readers.

Salingers afwezigheid in de digitale sfeer komt grotendeels voort uit zijn terughoudendheid om computers en nieuwe technologie te omarmen. Zoals Matt Alter vertelt, was de oudere Salinger, toen hij probeerde het concept van Facebook aan zijn vader uit te leggen, 'geschokt'.

Beroemd privé, ging de schrijver zelden akkoord met interviews in de media, en hij weigerde heruitgegeven of e-book edities van zijn vier gepubliceerde titels te ondersteunen: The Catcher in the Rye, een coming-of-age verhaal uit 1951 dat nog steeds een hoofdbestanddeel is van de middelbare school van vandaag leeslijsten; Franny en Zooey, een tekst gericht op de twee jongste leden van de fictieve familie Glass; een tweedelige novelle genaamd Raise High the Roof Beam, Carpenter en Seymour: An Introduction; en tot slot Nine Stories, een verzameling korte verhalen.

"Ik hoor zijn stem heel duidelijk in mijn hoofd, en er is geen twijfel in mijn gedachten over 96 procent van de beslissingen die ik moet nemen, omdat ik weet wat hij gewild zou hebben, " vertelt Matt the Times . "Dingen zoals e-books en audioboeken zijn moeilijk, omdat hij ze duidelijk niet wilde."

Zijn verandering van hart was gericht op het verlangen om het werk van zijn vader toegankelijker te maken voor allerlei lezers. Onder verwijzing naar het feit dat sommige boekenliefhebbers een handicap hebben waardoor het moeilijk is om fysieke teksten te lezen, evenals de toenemende populariteit van e-readers, vertelt hij de Associated Press: “Er waren weinig dingen waar mijn vader meer van hield dan de volledige tactiele ervaring van een gedrukt boek lezen, maar hij is misschien meer van zijn lezers gaan houden. '

Per AP, publiceert de oude uitgeverij van de auteur, Little, Brown en Company, alle vier bestaande werken van Salinger als e-books op dinsdag 13 augustus.

"Dit is de laatste chip die valt in termen van de klassieke werken, " vertelt Terry Adams, vice-president, digitale en paperback-uitgever van Little, Brown, de Times . "Alle andere landgoederen van grote 20e-eeuwse schrijvers zijn overgestapt op e-books, maar Matt is zeer voorzichtig geweest."

The Catcher in the Rye auteur stopte met het publiceren van werken in 1965 - een volledige 45 jaar vóór zijn dood in januari 2010. Toen Matt het bestaan ​​van de uitgebreide ongeziene geschriften van zijn vader eerder dit jaar bevestigde, kondigde hij aan dat deze op enig moment tijdens de volgend decennium.

"[Mijn vader] wilde dat ik het samenvoegde, en vanwege de omvang van de taak wist hij dat het lang zou duren, " vertelde Matt destijds de Lidija Haas van de Guardian . “Dit was iemand die 50 jaar aan het schrijven was zonder te publiceren, dus dat is veel materiaal. ... [Maar] er is geen tegenzin of een beschermendheid: als het klaar is, gaan we het delen. '

Hoewel Matt en de weduwe van de auteur, Colleen O'Neil, voor het eerst begonnen met het voorbereiden van de werken voor publicatie in 2011, meldt het AP dat ze misschien jarenlang niet klaar zijn. Deze vertraging komt gedeeltelijk voort uit het feit dat de jongere Salinger nog geen betrouwbare software voor optische herkenning heeft gevonden en in plaats daarvan het nauwgezette proces uitvoert van het zelf typen van de handgeschreven woorden van zijn vader.

Voor ongeduldige fans zal een tentoonstelling in de New York Public Library met brieven, foto's en manuscripten uit persoonlijke archieven van Salinger veel eerder aankomen dan een van de niet-gepubliceerde geschriften van de auteur: Per the Times, het display, dat in oktober wordt geopend, zal meer dan 160 artefacten geleverd door Matt en O'Neil.

Het werk van JD Salinger komt voor de eerste keer naar e-readers