Er is geen betere tijd dan nu om de seizoensklassieker "Twas the Night Before Christmas" opnieuw te bezoeken.
Het gedicht raakt aan vele kersttradities en overleveringen, van de kousen "met zorg aan de schoorsteen gehangen" tot de snoepjes die iedereen geniet. De klassieker verscheen voor het eerst in een krant in Troy, New York, op 23 december 1823, maar niemand beweerde auteurschap tot 13 jaar later. Clement Clarke Moore, professor en dichter, zei dat hij het stuk voor zijn kinderen had geschreven en zich niet realiseerde dat zijn huishoudster het in de te publiceren krant had gestuurd. De familie van Henry Livingston, Jr. beweerde echter dat hun vader 15 jaar lang "A Visit from St. Nicholas" reciteerde voorafgaand aan de publicatie van het gedicht, schrijft Stacy Conradt voor mental_floss . Ongeacht het ware auteurschap is het gedicht nu een Amerikaanse klassieker.
Het is dus passend dat het gedicht wordt gelezen door een echt Amerikaanse stem: Bob Dylan. Maria Popova, op haar Brain Pickings- website, noemt Dylans lezing van het gedicht een "heerlijke Dylanesque-uitvoering." De singer-songwriter organiseerde een satellietradioshow, Theme Time Radio Hour, bijna drie jaar lang eenmaal per week. Voor zijn kerstuitzending in 2006 bevatte de show een breed scala aan kerstmuziek met commentaar van Dylan.
