Een Bulgaarse postzegel die postduiven viert. Foto: Karen Horton
De afgelopen 70 jaar was een gecodeerd bericht teruggestuurd naar Engeland door Special Operations Executive Sergeant W. Stott, die vermoedelijk diep in Nazi-gebied opereerde, verloren was gegaan aan tijd, verborgen in de buiten gebruik gestelde schoorsteen van een Surrey huis. De postduif die de boodschap had vervoerd, opgerold op een dun vel papier in een felrode capsule, stierf en viel in de schoorsteen, zegt de Daily Mail .
De Britse Special Operations Executives "voerden sabotagemissies uit, zoals het opblazen van treinen, bruggen en fabrieken in door Duitsland bezet gebied", zegt de Daily Mail . Maar de inhoud van het bericht blijft onbekend, omdat het briefje in code is geschreven - een die nog niemand heeft kunnen ontcijferen.
Het bericht, simpelweg geadresseerd aan "X02, " verschijnt als een onverstaanbare reeks hoofdletters: "AOAKN HVPKD FNFJU YIDDC" leest de eerste van zeven rijen. Het bericht, zegt de Mail, is verzonden naar codebrekers in Bletchley Park in Buckinghamshire, het inlichtingencentrum waar het werk om de Nazi Enigma-code te kraken de oorlog met jaren heeft verkort, en aan hun moderne collega's in GCHQ in Cheltenham, Gloucestershire, die het ook proberen te ontcijferen. "
Meer van Smithsonian.com:
De kloof dichten
