Het is een van de meest bekende foto's vanuit de ruimte - 'Earthrise', de aarde, oprijzend boven de maanhorizon, zoals vastgelegd door Apollo 8-astronaut Bill Anders.
In het Apollo 8-ruimtevaartuig nam een cockpitrecorder het opgewonden gesprek van de drie astronauten - Frank Borman, James Lovell en Bill Anders - op terwijl de opkomende aarde in beeld kwam.
Werkend met die cockpit-opnames, en met maankaartgegevens vastgelegd door NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter, heeft NASA een pakkende video samengesteld, een ingewikkelde kijk op wat de NASA-astronauten precies uit hun ramen zouden hebben gezien toen Earthrise werd gefotografeerd.
Volgens Andrew Chaikin voor de Planetary Society, die sprak met Ernie Wright van NASA, die de video hielp maken:
Je kunt de sluiter en de gemotoriseerde film van Hasselblad zelfs horen op de band (en op de nieuwe video), terwijl Anders deze historische foto's maakt. Dat stelde Ernie in staat het exacte moment vast te leggen waarop elke foto werd genomen.
De video doet erg denken aan een andere, een volledige film genaamd First Orbit, die cockpit-opnamen van de Russische ruimtevaarder Yuri Gagarin's 1961-reis naar de ruimte combineerde met bijpassend beeldmateriaal dat werd vastgelegd vanuit het International Space Station.
Beide video's geven een glimp van ruimtevlucht zoals het werkelijk is, een langzame, kale, maar soms mooie reis - ver verwijderd van de hyperspeed timelapses die onze recente portretten van het leven doordringen.
Meer van Smithsonian.com:
Een Apollo-raketmotor is net gered van de onderkant van de Atlantische Oceaan
Dit is wat Nixon zou hebben gezegd als Apollo 11 niet was geland
