Onlangs, terwijl ik de planken van mijn vogelgekke collega Laura doorzocht, kwam ik "Winged Wonders: A Celebration of Birds in Human History" tegen, door Peter Watkins en Jonathan Stockland. Het boek staat vol met voorbeelden van hoe vogels kunnen worden gevonden in kunst en taal, maar wat mij vooral intrigeerde was een lijst, in de inleiding, van de verschillende namen voor groepen specifieke vogels. Een selectie:
een gebouw van roeken
een woestijn van kievelingen
een verhoging van leeuweriken
een hoofd van fazanten
een kudde kraanvogels, wulp of wrens
een set duiven die samen vliegen
een gemurmel van spreeuwen
een verzameling pauwen
een peddelen van eenden op het water
een parlement van uilen
een medelijden met duiven
een richesse van martins
een roekeling van pinguïns
een reiger van reigers
een getijde van eksters
een onvriendelijkheid van raven
een horloge van nachtegalen
een stukje ganzen (of van zwanen tijdens de vlucht)
Ik vind het geweldig hoe sommige van deze termen beelden oproepen van bijvoorbeeld uilen die zich in een kamer in Westminster verzamelen of reigers die de wapens opnemen tegen een kasteel. Anderen lokken gedachten van geluid uit (spreeuwen) of de slechte tijdingen die ze moeten brengen (raven). Welke zijn jouw favorieten? Of zijn er grote die ik heb gemist?
