Afbeelding: Imperial War Museum
Eerder deze maand werd een duif met een geheime code gevonden in een schoorsteen in Surrey. Het bericht bestaat uit 27 codes, elk met vijf cijfers en letters. The Daily Mai schreef ik destijds:
Het is verzonden naar codebrekers in Bletchley Park in Buckinghamshire, het inlichtingencentrum waar het werk om de Nazi Enigma-code te kraken de oorlog jarenlang heeft verkort, en naar hun moderne collega's in GCHQ in Cheltenham, Gloucestershire, die ook proberen te ontcijferen het.
Maar in de afgelopen maand heeft niemand de code kunnen kraken. The New York Times schrijft:
De code-brekers van Groot-Brittannië hebben vrijdag erkend dat een gecodeerd handgeschreven bericht uit de Tweede Wereldoorlog, gevonden op de poot van een lang overleden postduif in een huishoudelijke schoorsteen in Zuid-Engeland, al hun inspanningen om het te decoderen heeft gedwarsboomd sinds het naar hen is verzonden vorige maand.
En ze zullen het misschien nooit kunnen kraken, zeggen ze. The Times opnieuw:
"De soorten code die tijdens operaties zijn geconstrueerd, zijn alleen ontworpen om te kunnen worden gelezen door de afzenders en de ontvangers, " vertelde een historicus bij GCHQ aan de British Broadcasting Corporation.
"Tenzij we meer idee krijgen dan wie we hebben over wie dit bericht heeft verzonden en naar wie het is verzonden, kunnen we niet achterhalen wat de onderliggende code was", zei de historicus, die alleen werd geïdentificeerd als Tony onder GCHQ's geheimhoudingsprotocollen.
Natuurlijk, hun onvermogen om het te kraken, heeft sommige mensen zich afvragen of ze gewoon liegen, en de boodschap is gevoelig. De man die het heeft gevonden, David Martin, denkt dat ze het briefje al hebben ontcijferd en hebben besloten dat de inhoud ervan te belangrijk en te geheimzinnig is om vrij te geven. Anderen suggereren dat ze misschien gewoon niet zoveel om deze code geven, maar om andere, lopende projecten. The Times schrijft brutaal:
Er was echter enige indicatie op vrijdag dat GCHQ de code van 40TW194 niet zo serieus nam als bijvoorbeeld het volgen van satellietcommunicatie tussen militanten in de Hindu Kush.
Volgens Tony, de GCHQ-historicus, was een van de meest 'nuttige' ideeën over de code afkomstig van een onbekend publiek dat suggereerde dat Kerstmis met opdoemende gedachten en gedachten, althans in het Westen, veranderde in een rode- gewaad, witte baard, rendierdrager van geschenken die bekwaam zijn in het benaderen van huizen via hun schoorstenen, de eerste twee woorden van de boodschap kunnen zijn: "Beste Santa."
Dus, ofwel de Tweede Wereldoorlog codeschrijvers waren echt goed of de GCHQ is niet zo enthousiast over het nieuws dat een lang overleden duif vervoerde als over meer actuele geheimen.
Meer van Smithsonian.com:
Top Secret WWII-bericht gevonden in Surrey Chimney
De kloof dichten