De laatste maand worden de stranden van Frankrijk geplaagd door internationale controverses nadat ze zwemmers hebben verbannen om volle zwemkleding te dragen die bekend staan als 'burkinis'. Nu, dankzij de hoogste administratieve rechtbank van Frankrijk, kunnen vrouwen die een duik nemen weer gaan dragen wat ze maar willen, hoe bescheiden ook.
gerelateerde inhoud
- Het Vrijheidsbeeld was oorspronkelijk een moslimvrouw
De burkini ziet eruit als een dun wetsuit met enkele extra functies, zoals een ingebouwde hoofddoek en jurk. Het was oorspronkelijk ontworpen om moslimvrouwen te laten zwemmen terwijl ze zich nog steeds aan hun tradities van bescheiden kleden houden. Na de Bastille Day-aanval eerder deze zomer in Nice verbood tientallen steden in Zuid-Frankrijk de burkini. Het argument achter het verbod was dat vrouwen die ervoor kozen om gedekt te blijven in overeenstemming met hun religieuze overtuigingen en culturele tradities provocerend waren en in strijd met de wetten met betrekking tot secularisme, meldt James McAuley voor The Washington Post .
In de uitspraak van vandaag heeft de Franse rechtbank beide hoofdargumenten voor het verbod tenietgedaan en gezegd dat het zwempak noch een belediging van de gelijkheid van vrouwen noch een provocatie ter ondersteuning van terrorisme is. De rechters verklaarden dat de verboden in plaats daarvan de fundamentele vrijheden van de Franse samenleving bedreigden, inclusief de "vrijheid om te komen en gaan, de vrijheid van geweten en persoonlijke vrijheid", meldt McAuley.
In de weken sinds het verbod is begonnen, is de burkini een vlampunt geworden tussen degenen die zeggen dat lokale ambtenaren hun grenzen overschrijden bij het bepalen van wat vrouwen op het strand kunnen dragen en degenen die het zwempak zien als een symbool van onderdrukking. Dat argument heeft zelfs op het hoogste niveau van de regering gespeeld: gisteren raakte de Franse premier Manuel Valls opgewonden heen en weer met minister van Onderwijs Najat Vallaud-Belkacem nadat ze de verboden aan de kaak stelde, zeggend dat ze racistische spraak aanmoedigden en inbreuk maakten op over persoonlijke vrijheden, rapporteert Hortense Goulard voor Politico .
"Deze regelgeving werd genomen in naam van de openbare orde, " zei Valls, zoals Goulard rapporteert. “Ze werden op een bepaald moment genomen, op stranden in het zuiden van Frankrijk, een paar dagen na de aanval in Nice, in een speciale context. En de burkini is opnieuw de slavernij van vrouwen. '
De afgelopen jaren heeft de Franse regering een bijzonder grote belangstelling gehad voor wat moslimvrouwen dragen, al die tijd verwijzend naar de inzet van het land voor secularisme. In 2011 verbood de overheid vrouwen om de boerka (een kledingstuk voor het hele lichaam met gaas dat de ogen van de drager bedekt) evenals de niqab, een soortgelijke sluier die een opening voor de ogen laat, Jim Bittermann, Sheena McKenzie en Catherine, te dragen. E. Shoichet-rapport voor CNN. Sommigen hebben echter opgemerkt dat vrouwen die zich bescheiden kleden in navolging van andere religies, zoals christelijke nonnen, zich nog steeds mogen verbergen - zelfs op het strand.
"Franse autoriteiten moeten nu de pretentie laten vallen dat deze maatregelen alles doen om de rechten van vrouwen te beschermen, " vertelt John Dalhuisen, directeur van de Europese vestiging van Amnesty International aan de BBC. "Deze verboden doen niets om de openbare veiligheid te verhogen, maar doen veel om het publiek te bevorderen vernedering."
De burkini is misschien niet voor iedereen geschikt, maar zoals de hoogste administratieve rechtbank van Frankrijk heeft bepaald, hebben Franse vrouwen het recht om zo weinig - of zoveel - te dragen als ze willen.
