De plot van de geliefde film 2017, Paddington 2, draait om een uniek pop-upboek. Het volume is te koop in de antieke winkel Notting Hill van de Hongaarse vluchteling Mr. Gruber. Na het openen van de covers voor de beweegbare delen binnenin, wordt de goedmoedige, marmelade-liefhebbende beer getransporteerd naar een dromerige wereld van een Londens stadsgezicht - alles opvouwbaar en opduikend als de ingewikkelde papieren constructies van een pop-up boek.
De film is gebaseerd op de kinderboeken van wijlen auteur Michael Bond, die deze maand 60 jaar geleden het eerste deel, A Bear Called Paddington, op 13 oktober 1958 publiceerde. Er waren in totaal 15 Paddington-titels, plus foto en cadeau boeken, een kookboek en een gids voor Londen. Binnen de collecties van de Cooper-Hewitt zijn Smithsonian Design Museum Library in New York City tien Paddington-titels, allemaal in de vorm van pop-up- of schuifboeken.
Driedimensionale of verplaatsbare boeken zijn geanimeerde werken die zijn gemaakt door 'paper engineering'. Een pop-up heeft delen gemaakt van stijve kaarten die bewegen wanneer een pagina wordt omgedraaid. Een schuifboek, ook bekend als een treklipje, of een oplossend beeldmechanisme, heeft een jaloezie-type constructie geanimeerd door een kleine flap die ervoor zorgt dat het beeld in iets anders verandert.
De met stof bedekte pop-up in de film Paddington 2 bestaat uit geliefde stadsoriëntatiepunten: "En dit is Londen." Het moment laat de absorptie zien die een kind kan hebben in boeken en hun illustraties en constructie. In 2014 herinnerde Bond zich over de kindertijd: “Ik denk dat het kostbaarste wat je een kind kunt geven, je tijd is. En ik denk dat het volgende meest waardevolle wat je een kind kunt geven, interesse in boeken is. Als je wordt grootgebracht met boeken die deel uitmaken van het meubilair, met een verhaal dat je wordt voorgelezen als je 's nachts naar bed gaat, is het een heel goede start in het leven. Ik ging nooit naar bed zonder een verhaal toen ik klein was. "
De Cooper Hewitt Design Library verzamelt verplaatsbare en pop-upboeken voor de studie van hun illustraties en papiertechniek als kunst. Terwijl de Paddington Bear-verhalen allemaal werden geschreven door een enkele auteur, Michael Bond, zijn er in de loop der jaren een aantal verschillende illustratoren geweest, waaronder Peggy Fortnum, Ivor Wood, Borie Svensson, John Lobban en Nick Ward. Ze hebben allemaal Paddington met de iconische floppy hat uit het eerste boek in 1958 (de blauwe plunjejas en laarzen verschenen later).
In het eerste verhaal wordt Paddington door de Browns gevonden met een briefje: "Let goed op deze beer. Bedankt. 'Bond heeft gezegd dat hij werd geïnspireerd door kinderevacués die Londen tijdens de Tweede Wereldoorlog in treinen verlieten. "Ze hadden allemaal een label om hun nek met hun naam en adres erop en een kleine hoes of verpakking met al hun dierbare bezittingen, " zei hij. "Dus Paddington was in zekere zin een vluchteling en ik denk dat er geen droeviger zicht is dan vluchtelingen." Bond baseerde Mr. Gruber op zijn literaire agent Harvey Unna, die nazi-Duitsland ontvluchtte.
Paddington's Pop-Up Book, 1977 (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) De vroegste editie van de Cooper-Hewitt's bibliotheek van Paddington's Pop-Up Book uit 1977 vertelt het verhaal van de kleine beer die vanuit Peru met zijn gehavende koffer uit Londen aankomt. De boeken verbeelden het vorige leven van Paddington Brown, reizen, avonturen en het leven in Londen, die meestal een aanzienlijke hoeveelheid onheil en ongelukken met zich meebrengen. Deze verzameling verplaatsbare en pop-upboeken van de Paddington-beer was het geschenk van Dr. Daniel J. Mason, en hun behoud werd ondersteund door een subsidie van het Smithsonian Women's Committee uit 2007 in 2007.
De populariteit van verplaatsbare en pop-upboeken blijft groeien. Ze zijn ontworpen in alle maten en vormen, met veel innovatieve pop-upconstructievormen. Een beer in warm water uit 1995 en A Spot of Decorating, ook in 1995, zijn voorbeelden van een mini-schuifboek met een afmeting van slechts 3 ½ "x 3 ½" vierkant. De nieuwste is de Paddington Pop-Up London 2017, die zeker een andere generatie met mobiele boeken zal betoveren. De constructie van dat boek vertoont veel overeenkomsten met de Pop-Up London van Jennie Maizels uit 2011. Hoewel die titel niet in de Libraries-collecties voorkomt, heeft de Cooper-Hewitt drie eerdere voorbeelden van het werk van de kunstenaar: The Amazing Pop-Up Music Book, The Amazing Pop-Up Grammar Book, and The Amazing Pop-Up Multiplication Book .
A Bear in Hot Water 1995 (Cooper Hewitt, Smithsonian Libraries) 
Trek aan de tabbladen in het mini-pop-upboek A Spot of Decorating van Michael Bond (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) 
Een beer in warm water uit 1995, is een mini-schuifboek met een afmeting van slechts 3, 5 x 3, 5 vierkante inch. (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) 
Brown en Paddington Bear in de verfrissingsruimte van het treinstation. (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) In de film domineert de rivier de Theems in het pop-upboek van Paddington - de oceaanstomer komt binnen onder Tower Bridge, de scheepswerven, de Big Ben en de Houses of Parliament en maakt plaats voor het uitzicht op het bootverkeer op de rivier. De Smithsonian's Dibner Library of the History of Science and Technology in Washington, DC, heeft een opmerkelijke verzameling andere beweegbare boeken over nieuwe verhalen die de Theems-tunnel en de rivier op een vergelijkbare manier uitbeelden. Deze invloedrijke en wijdverspreide boeken van dit toenmalige 'Achtste wereldwonder' waren zo door papier geschreven dat de term 'tunnelboek' werd gebruikt voor de eerder gebruikelijke 'peepshow'.
De Theems-tunnel werd gebouwd tussen 1825 en 1843 en kwam samen tussen de zuidelijke en noordelijke oever. Oorspronkelijk bedoeld voor paardenkoetsen, werd dit kanaal onder de Theems een voetgangersdoorgang met arcades voor winkelen en amusement. Het werd gebouwd met jaren van moeizaam werk en rampen door Marc Brunel en zijn zoon, Isambard, met behulp van de innovatieve 'tunneling shield'-technologie van de ingenieurs.
De wereldwijde opwinding van dit technologische wonder, de eerste tunnel gebouwd onder een bevaarbare rivier, was een geweldig onderwerp voor de steeds populairdere "peepshow" -publicaties. Ze bestaan uit een set geëtste, gegraveerde of gelithografeerde geïllustreerde vignetten, bevestigd aan accordeonzijden van een perspectiefdoos. Deze constructie, wanneer uitgebreid, creëert driedimensionale aanzichten die worden waargenomen door een gat in het deksel. Deze vorm van drukkunst begon in de 15e eeuw als een middel voor wetenschappers en kunstenaars om optica en perspectief te bestuderen. Tegen de 19e eeuw vonden peepshows, met inspiratie van toneeldecor, een meer algemeen publiek.
Omslag van tunnelboek met zicht op de Tunnel-ingang beneden en een overbelaste Theems boven, die het eerste paneel van de peepshow vormen. Dit tunnelboek heeft prachtige uitsparingen van zeilschepen met masten. (Smithsonian Libraries, Dibner Library of the History of Science and Technology) 
Een weergave van de bovengrondse Wapping-ingang met koningin Victoria en prins Albert en entourage die aankomen voor een bezoek door Royal Barge. (Smithsonian Libraries, Dibner Library of the History of Science and Technology) 
Een zicht op de tunnel onder de Theems, zoals deze zal verschijnen wanneer voltooid (Londen, 1829) (Smithsonian Libraries, Dibner Library of the History of Science and Technology) 
Thames Tunnel tunnel book (Smithsonian Libraries, Dibner Library of the History of Science and Technology) De Dibner-bibliotheek herbergt een buitengewone reeks peepshows van de Theems-tunnel en ander verwant materiaal, dat het beeld weergeeft dat werd geproduceerd toen het graven net begon, rond 1825 (met misschien de eerste) in de jaren 1850. Er is een thema van opname in deze tunnelboeken. Bezoekers in buitenlandse kleding mengen zich in de smeltkroes die Londen was en is. Maar het technologische wonder van de Theems-tunnel had een kort, openbaar bestaan. Het werd gesloten in 1869 en werd een spoorlijn.
Het idee om Frankrijk en Groot-Brittannië via een tunnel onder het Kanaal te verbinden, begon al in 1802 door mijningenieur Albert Mathieu-Favier. De Dibner-bibliotheek heeft veel van de vroege gedrukte voorstellen. Onze held, de goed bereisde Paddington in de vorm van een harig knuffel, werd door de Britten passend gekozen als het eerste object dat door de "Chunnel" naar Frankrijk werd geleid toen de twee partijen uiteindelijk in 1994 werden samengevoegd.
Een versie van dit artikel verscheen oorspronkelijk op het blog, Smithsonian Libraries "Unbound".
