Zeilers moesten in 1798 gezondheidszorg kopen. Foto: US Navy
Het Hooggerechtshof heeft vanmorgen zijn beslissing over de Affordable Care Act gegeven en het individuele mandaat - de eis dat alle Amerikanen een ziektekostenverzekering kopen, wat een van de meest risicovolle voorzieningen van de rekening was - overleefde. Opperrechter John Roberts stemde met de meerderheid, die het grootste deel van de wet handhaafde, waardoor alleen de bevoegdheid van de federale overheid werd beperkt om de Medicaid-fondsen van staten te stoppen.
SCOTUSblog legt de details van de beslissing over het mandaat uit:
Het geldcitaat uit de sectie over het mandaat: ons precedent toont aan dat het Congres de bevoegdheid had om de factie in sectie 5000A op te leggen onder de belastende macht, en dat sectie 5000A niet gelezen moet worden om meer te doen dan een belasting op te leggen. Dit is voldoende om het vol te houden.
De rechtbank benadrukt dat particulieren eenvoudigweg kunnen weigeren de belasting te betalen en zich niet aan het mandaat houden.
Nu, voor wat perspectief! Mandaten voor ziektekostenverzekeringen zijn niet bepaald nieuw, zoals Forbes vorig jaar meldde:
In juli 1798 nam het congres zijn goedkeuring aan - en president John Adams ondertekende - 'een wet voor de verlichting van zieke en gehandicapte zeelieden'. zorgverzekering.
Toegegeven, zeilers zijn niet hetzelfde als het hele Amerikaanse publiek, maar evenmin lijken de (dure) wonderen van de moderne geneeskunde op de eenvoudige (en vaak ineffectieve) gezondheidszorg van weleer.
Meer van Smithsonian.com:
Dus wat doen we met al deze gegevens?
